Tag Archives: reptiles y anfibios

Udako “abenturak” Listorretan / “Aventuras” de verano en Listorreta

Udaran plan berrien bila ibiltzen zaretenok baduzue hemen aukera bikaina, izan ere Listorretako aisialekuan hainbat jarduera eskainiko dira.

Joan den ostiralean hegazti askatze bat egin zen, eta ondorengo zita uztailaren 8an duzue, ingurune honetan dauden narrasti eta anfibioak ezagutzeko ibilaldia egingo baita.

Deitu edo idatzi gaitzazue eta egin zuen erreserba!

Udako_Abenturak_Listorreta2018.jpg

Todos aquellos que buscáis planes cada verano tenéis una magnifica oportunidad, puesto que se van a celebrar diferentes actividades en Listorreta.

El pasado viernes se organizó una suelta de aves, y la siguiente cita la tenéis el 8 de julio donde se hará una salida para conocer los reptiles y anfibios de la zona.

¡Escribidnos o llamadnos para hacer vuestra reserva!

Izaki ttikiak ezagutzeko irrikaz / Deseando conocer los seres más pequeños

Maiatzaren 22an Malbazarko hezegunera hurbilduko gara, inguruko izaki ttikiak, hau da, narrasti eta anfibioak gertutik ezagutzeko. Zer dakizu izaki hauei buruz? Sugandila edo zapoaz gain ezagutzen al dugu besterik? Ander Izagirre adituaren eskutik lortu ahal izango dugu informazio guztia. Plaza mugatuak izango dira, beraz egin ezazue erreserba berandu baino lehen. Zure zain gaude!

_____________________________________________

El 22 de mayo nos acercaremos al humedal de Malbazar para poder hallar los pequeños seres de nuestro entorno, es decir, los reptiles y los anfibios. ¿Que sabemos sobre ellos? Además de la lagartija o el sapo ¿Conocemos alguno más? Para ampliar toda la información contaremos con el experto Ander Izagirre. Las plazas serán limitadas, por lo que os animamos a realizar la reserva cuanto antes. ¡Te esperamos!

 

Arditurri_Narrastiak 2016 EUS.jpg