Tag Archives: planak

Mitologia orientazio jolasa Ataunen

Dagoeneko ate joka dugu udaberria eta ziur Aste Santurako planak egiten ere hasiak zaretela. Hementxe gatoz familian egiteko plan eder batekin.

Aralar eta Ataungo bazterrak ezagutzeko eta bertako ondare naturalarekin zein kulturalarekin gozatzeko MITOLOGIA ORIENTAZIO JOLASA antolatu dugu, pazko asteko igandean, apirilak 8an. Familian goiz ederra pasako duzue, Barandiaran Museo inguruan dauden pistak aurkitu beharko dituzue, mitologiarekin zerikusia izango dutenak.

Horrez gain Barandiaran Museoan eta Errotatxon egunero bisita gidatu bereziak eskainiko dira 11:30etan, Talo tailerrak egiteko aukera ere egongo da eta baita Aralarko Natura Parkean zehar ibilaldi gidatuak ere.

Plan sorta ederra beraz, mitologiaz zein naturaz gozatzeko eta jolastuz ikasteko.

Eman izena eta ez zaitez lekurik gabe geratu!

Aste Santua Barandiaran 2018

Advertisements

Jai egunak natura parke batean

Etxetik urrun joan gabe, hain zuzen ere Aizkorri-Aratz natura parkean, ondo pasatzeko eskaintza zabala duzu datozen egunetarako. Ondo pasatzeaz gain, Aizkorri-Aratz natura parkeko altxorrak ezagutuko dituzu, zuhaitz lepatuak, zura motak eta erabilerak, San Adrian igarobidea eta txoriak kantuen bitartez besteak beste.

Días festivos cerca de casa

Para divertirte en la naturaleza sin irte lejos de casa, el Parketxe Anduetza te presenta algunos planes para los próximos días festivos. Además de pasarlo bien, conocerás los tesoros que alberga el parque natural Aizkorri-Aratz, los arboles trasmochados, los tipos de madera y sus usos, el paso de san Adrián y los cantos de los pájaros entre otros.

Opor egunak etxetik gertu

Naturan ondo pasatzeko etxetik urrun joan gabe, datozen opor egunetarako Anduetza Parketxeak hainbat plan aurkezten dizkizu. Ondo pasatzeaz gain, Aizkorri-Aratz natura parkeko altxorrak ezagutuko ditugu, zuhaitz lepatuak, zura baliabide moduan, San Adrian igarobidea eta txorien katuak besteak beste.

Días festivos cerca de casa

Para divertirte en la naturaleza sin irte lejos de casa, el Parketxe Anduetza te presenta algunos planes para los próximos días festivos. Además de pasarlo bien, conocerás los tesoros que alberga el parque natural Aizkorri-Aratz, los arboles trasmochados, la madera como recurso, el paso de san Adrián y los cantos de los pájaros entre otros.

Aralar, hain gertu, hain urruti

Udaberrian sartu berri garen honetan, Aste Santurako planak egiten hasiak gara dagoeneko. Zer deritzozue urrutira joan gabe, Aralar eta Ataungo inguruotara hurbilduko bagina paraje ederrotaz gozatzera?

Zera… ba al dakigu benetan nor zen Joxemiel Barandiaran eta zer ekarri zion gure kulturari? Ikusi al duzue inoiz errota eta zerrategi hidraulikorik lanean? Ba al dakigu nola egiten zituzten gure arbasoek taloak? Aralar, guztion ahotan dabilen lekua izanagatik ere, ezagutzen al ditugu bertako altxor eta sekretuak?

Hori guztia eta askoz gehiago ikusi eta ikasteko aukera zabaltzen dizuegu Aste Santu honetarako lurralde magiko honetan.

Gure etxeko ateak zabalik dituzue.

Aste Santua Barandiaran 2017

Acabamos de entrar en primavera y ya hemos empezado a hacer planes para Semana Santa. ¿Por qué no os venís a Aralar y a Ataun para disfrutar de los impresionantes paisajes de esta zona?

…¿sabemos realmente quién era Joxemiel Barandiaran y su aportación a nuestra cultura?, ¿habéis visto alguna vez un molino y aserradero hidráulico en funcionamiento?, ¿sabemos cómo elaboraban los talos nuestros antepasados?. Se ha hablado mucho de Aralar últimamente, pero ¿conocemos realmente los tesoros y secretos que alberga?

Ver y aprender sobre todo esto es lo que te ofrecemos para esta Semana Santa en este territorio mágico.

Las puertas de nuestra casa están abiertas.

Aste Santuan zatoz Gipuzkoako Parketxeetara!

Aste Santurako egitarau zabala prestatu dugu Gipuzkoako Parketxeetan. Apirilaren 2tik 12ra bitartean jarduera askotarikoak egiteko aukera izango duzue. Publiko guztiei zuzendutako jarduerak gauzatuko ditugu; familiak, norbanakoak, taldeak…

Aprobetxa ezazue aste santua Gipuzkoako Parketxeak ezagutu eta bertako ondare naturala zein kulturala hobeto ezagutzeko. Makina bat aukera dituzue!

Aste Santua Anduetza 2015 Aste Santua Arditurri 2015 Aste Santua Barandiaran 2015

Ba al duzu astebururako planik? / ¿Tienes plan para este fin de semana?

 

Bost Parketxe, makina bat aukera: