Tag Archives: parke naturala

GIRO EZIN HOBEA ATZO LIZARRUSTIN ROGAINEA DELA ETA! / AMBIENTE INMEJORABLE AYER EN LIZARRUSTI DEBIDO A LA ROGAINE!

Arrakasta handiz ospatu zen atzo Gipuzkoako II. Rogainea. Lizarrusti laino artean esnatu zen eta honela abiatu ziren basoan barrena goizeko 11:00ak jotzean, geroz eta jarraitzaile gehiago izaten ari den orientazio froga honetako 148 parte-hartzaileak.

Hiru modalitateak, 3 eta 6 orduko rogaineak eta familiarra, elkarrekin irten ziren eta momentu politak bizi izan ziren non partaideen gogoak ohiko urduritasunarekin batera nahasten ziren. Hortik aurrera, talde bakoitzak adostutako estrategia aurrera eramanez hobenak irabaztea besterik ez zen falta!

Lizarrustin, eta Gipuzkoa osoan, bigarrengo aldiz ospatzen den froga honek 260 pertsona inguru bildu zituen atzokoan gurera, agian zu izan zintezke hurrengo urteko probaren partaide!


DSCN6475

La II. Rogaine organizada en Guipúzcoa se celebró con gran éxito. Lizarrusti se despertó entre la niebla y de este modo se adentraron en el bosque al dar las 11:00 los cerca de 148 participantes de esta prueba de orientación que cuenta cada vez con más seguidores.

Las tres modalidades, las rogaines de 3 y 6 horas y la familiar, salieron en masa y se vivieron momentos muy emocionantes donde se mezclaban las ganas y los típicos nervios de los participantes. A partir de ese momento y con cada grupo llevando a cabo su estrategia previamente definida, solo faltaba que ganase el mejor equipo!

Esta prueba que se celebra en Lizarrusti, y en toda Guipúzcoa, por segunda vez congregó ayer cerca de 260 personas, a lo mejor puedes ser tú uno de los participantes de la prueba del próximo año!

DSCN6487

 

Advertisements

Museoen Nazioarteko Eguna / Día Internacional de los Museos

Museoen Nazioarteko Egunaren ospakizunekin bat eginez, Gipuzkoako Parketxe Sareak eskaintza berezia prestatu du igande honetarako, maiatzak 18, bere eremuko lau parke naturaletako parketxeetan:

AIAKO HARRIA: Arditurriko parketxean, parketxera eta meategira doako bisitak 11:00etan eta 13:00ean.

–AIZKORRI-ARATZ:

–          Arantzazuko Parketxera sarrera doan 10:30etatik 14:30etara.

–          Zegamako Parketxera sarrera doan 10:00etatik 14:00etara.

–PAGOETA: Iturrarango Parketxera sarrera doan 10:00etatik 14:00ra.

–ARALAR: Ataungo Barandiaran Museoan doako bisita gidatuak: 11:30ean museoa eta 12:30ean errota eta zerrategia. Gainera, goizeko 11:00etan (10:00etan abiatuko gara Parketxetik) Aralarko anfibio eta narrastiak ezagutzeko ibilaldia egingo da Lareoko urtegian. Jarri gurekin harremanetan izena emateko.

 Informazio gehiago: www.parketxesarea.org

gps_fundazioa

                                        _________________________________________

La Red de Parketxes de Gipuzkoa se suma a las celebraciones del Día Internacional de los Museos con una programación especial para este domingo 18 de mayo en los parketxes de los cuatro parques naturales.

AIAKO HARRIA: En el parketxe de Arditurri, visitas gratuitas al parketxe y a las minas a las  11:00 y a las 13:00 h.

–AIZKORRI-ARATZ:

–          Entrada gratuita al Parketxe de Arantzazu de 10:30 a 14:30.

–          Entrada gratuita al Parketxe de Zegama de 10:00 a 14:00.

–PAGOETA– Entrada gratuita al Parketxe de Iturraran de 10:00 a 14:00 h.

–ARALAR– Visitas guiadas gratuitas en el Museo Barandiaran de Ataun: 11:30h el museo y 12:30h el molino y la serrería. Además, a las 11:00 de la mañana se realizará una salida el embalse de Lareo para conocer los anfibios y reptiles de Aralar. Ponte en contacto con nosotros para apuntarte.

 Más información: www.parketxesarea.org

Goiz zoragarria Barandiaran Museoan

Goiz zoragarria Barandiaran Museoan

Gaur goizean Donostiako ikastetxe batetik etorritako haurrak izan ditugu Ataunen, Barandiaran Museoan, eta Muskiko kobatik jaitsitako Torto ezagutzeko aukera izan dute, San Martintxikirekin batera. A ze zorte gurea, Torto eta San Martintxiki ikusi izanagatik! Direnik ez da sinistu behar, ez direnik ez da esan behar…