Tag Archives: Errenteria

70 pertsona hurbildu ziren atzokoan Listorretara saguzarrak ikuskatzera

“Artizarra ortzantzean lehena da argitzen
saguzar zaharrena oraintxe da esnatzen
teila gorri orma grisa ixilean laztantzen
zoko beltzen hegaztiak gau berria ehuntzen.”

Atzo, udako Listorretako jardueren bigarren ibilaldia izan genuen, saguzarrak ezagutzeko aukera izan baigenuen Kiko Alvarez biologoaren eskutik. Eguraldiak lagundu ez zuen arren, 70 pertsonek hartu zuten parte ibilaldian, ugaztun ezezagun hauei buruzko xehetasunak ezagutzeko asmoz. Ibilaldi benetan arrakastatsu eta interesgarria izan zen atzokoa.

saguzaharra

Ibilaldiaren helburua saguzarrak gehiago ezagutzea zen, gugandik hurbil bizi diren arren, nahiko ezezagunak dira eta. Horretarako, Kikok saguzarren aniztasunaz, garrantziaz eta ohituretaz hitz egin zuen. Euskal Autonomia Erkidegoan dauden 25 espezietatik, Aiako Harria Natur Parkean 13 espezie egon daitezkela adierazi zuen. Espezie batzuk intsektuekin elikatzen direnez, intsektizida biologiko ezinhobeak direla adierazi zuen ere.

Saguzarrek frekuentzia altuko soinuak sortu eta entzuteko gaitasuna dute, horri eko-lokalizazioa deitzen zaio eta ultrasoinuei esker batetik bestera mugitu eta harrapakinak ehizatzeko gaitasuna dute. Gizakiak ez gara gai soinu horiek entzuteko, horregatik, soinu horiek moldatzen dituzten tresnak erabili behar izan genituen atzokoan saguzarrak entzun eta ikuskatzeko.

Gaueko 21:00ak aldera, eguzkia ezkutatzen hasi zenean ekin genion saguzarrak ikuskatzeari, hau baita momentu egokiena. Eguzkia sartu eta lehen orduetan oso aktibo egoten direnez, kiroptero ugari ikusi ahal izan genituen.

Hemendik eskerrak eman nahi dizkiegu parte hartzaile guztiei, azaldu zuten interesagatik eta Kiko Alvarezi, bere azalpen interesgarriengatik.

Ibilaldiko argazkiak ikusi nahi badituzue klikatu hemen. 

Hurrengo jarduera abuztuaren 9an burutuko da, Aizpitarteko lehen gizakiak erakustaldiarekin. Historiaurreko bizimoduari buruzko erakustaldi eta tailerrak egingo dira Aitzbitarteko Lagunak elkartearen eskutik.


Ayer se acercaron 70 personas a avistar murciélagos en Listorreta

Ayer, se celebró la segunda actividad de verano en el área recreativa de Listorreta con una excursión para conocer murciélagos de la mano del biólogo Kiko Alvarez. A pesar de que el tiempo no nos acompañó, participaron 70 personas interesadas en conocer más detalles sobre este desconocido mamífero. La de ayer fue realmente una excursión exitosa e interesante.

El objetivo de la excursión era conocer de cerca los murciélagos, ya que aunque viven muy cercanos a nosotros, aún son desconocidos. Para eso, Kiko nos habló de la variedad, la importancia y las costumbres de estos quirópteros. De las 25 especies que hay en  Comunidad Autónoma del País Vasco, en el Parque Natural de Aiako Harria podría haber 13 especies. Los murciélagos son insecticidas biológicos excepcionales, ya que la fuente de alimentación de muchas especies son los insectos.

Los murciélagos son capaces de emitir y escuchar sonidos de alta frecuencia, a lo que se le denomina eco-localización. Gracias a los ultrasonidos, son capaces de moverse de un lado para otro y de cazar sus presas. El oído humano no es capaz de escuchar esos sonidos, por lo que ayer tuvimos que utilizar herramientas que transforman esos sonidos para poder ver y escuchar a los murciélagos.

Cuando el sol comenzó a esconderse, a eso de las 21:00 de la noche, comenzamos con el avistamiento ya que ese es el momento idóneo. Es en las primeras horas después de que se esconda el sol cuando los murciélagos están más activos y por eso pudimos avistar varios quirópteros.

Desde aquí queremos dar las gracias a todos los participantes por el interés que mostraron y a Kiko Alvarez por sus interesantes explicaciones.

Para ver el reportaje fotográfico de la excursión hacer click aquí.

La siguiente actividad se celebrará el 9 de agosto , se llevará a cabo una demostración y talleres sobre la forma de vida de la Prehistoria de la manos de la asociación Aitzbitarteko Lagunak.

Larunbat honetan “Txorien kantuak ezagutzeko ibilaldia” Mikel Olanorekin Listorretan (Errenterian)

Aiako Harria Parke Naturalean dagoen Listorretako natur eremua ezagutzera emateko eta balioztatzeko lau jarduera burutuko dira udan. Jarduera guztiak adin guztietako herritarrei zuzenduak daude, doakoak dira eta uztaila eta abuztuan burutuko dira.

Udako egitarauari hasiera emateko, lehenengo jarduera uztailaren 5ean, larunbatean, burutuko da.

• Uztailak 5, larunbata: Txorien kantuak ezagutzeko ibilaldia Mikel Olanorekin
Ibilaldia Listorretako aisialekuko etxolatik irtengo da goizeko 10:00etan. Ibilaldia zailtasunik gabekoa izango da eta bidean gure inguruko txoriak ezagutzen lagunduko duten azalpenak emango dira. Adin guztietako herritarrentzat dago zuzendua eta doakoa da. Prismatikoak ekartzea gomendatzen da.
Elkargune-puntua: Listorretako etxola.
Ordutegia: 10:00-12:00.

Izena emateko: 943 495069 / 943 494521

arditurri@gipuzkoamendizmendi.net

Udako_Jarduerak_2014

• Sábado, 5 de julio: Itinerario para conocer el canto de los pájaros con Mikel Olano.
El itinerario dará comienzo en el área recreativa de Listorreta a las 10:00 de la mañana y no tendrá ninguna dificultad. Durante el trayecto se recibirán explicaciones oportunas para conocer los pájaros del entorno. Está dirigido a todos los públicos y será gratuito. Se recomienda traer prismáticos.
Punto de encuentro: cabaña de Listorreta.
Horario: 10:00-12:00.

Para inscribirse: 943 495069 / 943 494521

arditurri@gipuzkoamendizmendi.net

 

 

Adin guztietako herritarrei zuzenduriko udako jarduerak antolatu dira Listorretako aisialekuan (Errenteria) / Actividades dirigidas a todos los públicos en el área recreativa de Listorreta (Errenteria)

Udako_Jarduerak_2014

Aiako Harria Parke Naturalean dagoen Listorretako natur eremua ezagutzera emateko eta balioztatzeko jarduerak burutuko dira. Errenteriako Udala, Gipuzkoako Foru Aldundia eta Gipuzkoako Parketxe Sarea Fundazioak elkarlanean egitarau berezia prestatu dute 2014ko udarako Aiako Harria Parke Naturalean (Natura 2000 Sarea). Lau jarduerak Listorretako aisialekuan burutuko dira, Errenterian.
Jarduera guztiak doakoak dira,  adin guztietako herritarrei zuzenduak daude eta  uztaila eta abuztuan burutuko dira.

Informazio gehiago jasotzeko:
943 495069 / 943 494521
arditurri@gipuzkoamendizmendi.net


Se llevarán a cabo actividades para dar a conocer y valorar el espacio natural de Listorreta, que se encuentra en el Parque Natural Aiako Harria. El Ayuntamiento de Errenteria, la Diputación Foral de Gipuzkoa y la Fundación Red de Parketxes de Gipuzkoa en colaboración, han preparado un programa especial para el verano del 2014 en el Parque Natural Aiako Harria (Red Natura 2000). Las cuatro actividades se llevarán a cabo en el área recreativa de Listorreta, en Errenteria.

Todas las actividades son gratuitas, están dirigidas a personas de todas las edades y se llevarán a cabo en julio y agosto.

Para más información:
943 495069 / 943 494521
arditurri@gipuzkoamendizmendi.net