Tag Archives: encanto

Meategiak badu bere xarma / La mina tiene su encanto

Arditurriko meategiak badu bere xarma, meategia baldin badira ere. Izan ere, kobazuloak ikustean aho zabalik geratzen gara, eta nork esango luke meategi batekin berdina gerta dakigukeenik? Meategiak leku ilunak, zikinak eta kaotikoak direla uste izaten da, baina Arditurriko meategiak ikustean idea hori guztiz aldaraziko zaizue!

Zuek ere hemen bertako ondarea hurbiletik ezagutu nahi baduzue, etorri zaitezte oinez, bizikletaz, kotxez ala Oiartzungo plazatik irteten den tren berdearekin. Otsailetik aurrera, asteartetik igandera goizez eta larunbatetan arratsaldez ere zabaltzen baititugu ateak.

Aiako Harriaren mendi magalean, Arditurriko bide berdearen amaieran aurkituko dituzue historia luze eta aberatsa duten meategi hauek, 2.000 urteko historia hain zuzen ere.

Etorri Arditurriko meategiaz gozatzera!

Meategia 2

Las minas de Arditurri tienen su encanto, incluso siendo unas minas. Al fin y al cabo, cuando observamos una cueva solemos quedarnos con la boca abierta, ¿y quién nos iba a decir que puede ocurrir lo mismo con una mina? Se suele pensar que las minas son oscuras, sucias y caóticas, pero cuando conozcáis las minas de Arditurri ¡cambiará por completo vuestra perspectiva!

Si vosotros también queréis conocer de cerca este legado, podéis acercaros andando, en bici, en coche o incluso en el tren verde que sale desde la plaza de Oiartzun. A partir de febrero, abrimos de martes a domingo por la mañana y los sábados también por la tarde.

Bajo Aiako Harria y al final de la vía verde de Arditurri encontrareis estas minas de larga historia y gran riqueza, 2.000 años ni más ni menos.

¡Venid a disfrutad de las minas de Arditurri!