Tag Archives: Biozkornia

Goierriko balkoia, Aizkorri-Aratzen

Mendi ibilaldi ederra gaurkoa Aizkorri-Aratzeko beste zoko bat ezagutuz, Biozkornia. Aste guztiko euriteak eta gero, gustu handiz zapaldu ditugu gure lurraldeko larre berdeak eta ez gara bakarrak izan, mendizale asko baitzegoen mendian. Egin ditugun geldialdien artean Duruko lapiaza, Tellakakueta, Mallako tumulua, Duruko saroiak eta Biozkornia izan ditugu, non gai askoren inguruan mintzatu garen.

Hauxe izan da aurtengo lehenengo mendi-irteera baina aurretik beste bost gelditzen zaizkigu, beraz, laister izango duzue gure berri… Eguraldiak lagundu gaitzala!

IMG-20180415-WA0073

EL BALCÓN DEL GOIERRI, EN AIZKORRI-ARATZ

Una salida montañera estupenda la de hoy pudiendo conocer otro rincón del Parque Natural Aizkorri-Aratz, Biozkornia. Despúes de las intensas lluvias de esta semana, hemos pisado con mucho gusto los verdes pastos de nuestro entorno y, no hemos sido los únicos, pues había muchos “mendizales” desperdigados por el monte. Entre las paradas que hemos relizado se encuentran el lapiaz de Duru, Tellakakueta, el tumulo de Malla, las majadas pastoriles de Duru y finalmente Biozkornia y, en todas ellas hemos podido hablar sobre diversos temas.

Esta ha sido la primera salida montañera del año pero nos quedan otras cinco por delante, por lo que, pronto tendréis noticias nuestras… solo pedir que ¡el tiempo nos acompañe!

IMG-20180415-WA0062

 

Advertisements

Ekaitzaren ostean dator barea…

Badirudi eguraldi txarrak atseden txiki bat ematen digula astebururako eta… ez al dago mendi buelta bat egitea baino plan hoberik? ba Arantzazuko Parketxetik gogorarazten dizuegu igande honetan ematen zaiela hasiera Aizkorri-Aratz Natura Parkean zehar egiten diren mendi-irteeri eta parte hartzera animatu nahi zaituztegu.

Apirilaren 15ean beraz, goizeko 9:00etan, parketxean bertan elkartu eta Arantzazuko Adiskideekin batera Biozkorniara gerturatuko gara! Beti bezala 4 ordu edo 4 ordu eta erdi inguruko ibilaldia izango da eta izena aurrez ematea gomendatzen da parketxera deituz edo idatziz.

Animatu eta goazen bazterrak miatzera!

943 78 28 94, arantzazu@gipuzkoamendizmendi.net

_DSC4658

DESPUÉS DE LA TORMENTA SIEMPRE LLEGA LA CALMA

Parece que el mal tiempo nos da un poco de tregua para el fin de semana y… ¿existe algún plan mejor que dar una vuelta por el monte? pues desde el Parketxe de Arantzazu os queremos recordar que este domingo se le dará comienzo al programa de salidas montañeras a través del Parque Natural Aizkorri-Aratz por lo que os animamos a participar.

El 15 de abril, por lo tanto, nos reuniremos en el mismo parketxe a las 9:00 de la mañana y nos pondremos rumbo a Biozkornia con Arantzazuko Adiskideak. El recorrido, como de costumbre, será de entre  4 a 4 horas y media y se recomienda dar el nombre con anterioridad escribiendo o llamando al parketxe.

Anímate y ven a observar nuestro paraje!

943 78 28 94, arantzazu@gipuzkoamendizmendi.net