Tag Archives: aralar

Aralarko iraganera bidaiatuz

Gure iragana milioika pieza dituen puzzle bat da guretzat eta gaur egungo arkeologoek piezak horiek bilatzen jarduten dute. Horietako bat Joxean Mujika da, Euskal Herriko Unibertsitateko irakasle eta arkeologo handia.

Atzo berarekin Aralarko Ondarre harantxoan azken urteotan egin dituen indusketa lanen emaitzak bertatik bertara ikusteko aukera izan genuen. Gutxi dira Euskal Herrian historiaurreko hainbeste aztarna aurkitu diren tokiak, eta are gutxiago gaurdaino hain ondo gorde dituzten lekuak. Bazirudien denboraren makinan barneratu ginela, izan ere, kronologikoki, eraikuntza megalitiko desberdinetan zehar egin genuen aurrera; monolitoak, trikuharriak, zistak, harrespilak… bidaia interesgarria izan zen oso, ohartu baikinen zer-nolako altxorrak gordetzen dituen Aralarko lurrazpiak.

IMG_6944

Zorionak, Joxean, egiten duzun lan ikaragarriagatik eta mila esker atzo guri altxorrok erakusteagatik. Garrantzitsua da Joxemiel Barandiaranek hasitako lanari etekina atera eta horrelako emaitzak lortzea. Puzzlea ez da sekula osatuko baina piezak aurkitzeak balio handia du. Segi horrela!

 

Aralarko iraganean arakatzeko aukera

Ondarreko historiaurreko aztarnak

Aralarzale hori, badugu uko egin ezin diozun plan bat zuretzako. Abuztua ere badator, eta kanpora joan gabe gure ingurua sakonago ezagutzeko aukera eder bat proposatzen dizuegu. Ba al dakizu noiztik bizi den gizakia Aralarren? Nola eta non bizi ziren gure arbasoak? Non hilobiratzen zituzten gorpuzkinak? Zer sekretu gordetzen ditu Aralarko lurrazpiak?

Bada, erantzuna emango diegu galdera horiei guztiei punta-puntako ikerlari baten eskutik, Joxean Mujika arkeologoaren ahotik entzun ahal izango ditugu eta inguruotan egin dituen azken aurkikuntza arkeologikoen nondik-norakoak.

Mendirako plan ederra beraz, Lizarrustiko Parketxetik abiatuko gara oinez eta baso zein larre zabalak zeharkatuko ditugu.

Animatuko al zara? Deitu eta eman izena!

Historiaurreko Aztarnak 2017

Abentura gosez Aralarren

Abentura gosez dagoenarentzat badugu sendagairik Aralarren. Oraindik gauza handirik aurreratuko ez dugun arren, hona hemen mokatu txiki bat.

Lizarrustiko Parketxe inguruko basoan abentura-parke eder bat osatzen ari gara, ia amaitua dugu eta uda aldera zabalduko dugula uste dugu. Aurrerago emango dizuegu informazio gehiago, adi egon zaitezte, Aralar, alturetatik ere, lurretik bezain ederra dela ziurtatzen dizuegu!

Tenemos remedio en Aralar para aquél que esté con sed de aventuras. Todavía no podemos adelantar gran cosa, pero he aquí un pequeño tentempié. 

Estamos montando un parque de aventuras en el bosque cercano al Parketxe de Lizarrusti y creemos que durante el verano podremos abrirlo. Os daremos más información en breve, estad atentos, ya que os aseguramos que Aralar es tan bonito desde las alturas como desde tierra firme.

Aralar, ingurumen hezkuntzaren eszenatoki

Ikasturtea amaitzear den honetan, atzera begira jarri eta Aralarko Parketxean esperientzia ederrak bizi izan ditugula ohartu gara. 1.500 ikasletik gora igaro dira ikasturte honetan Ataundik eta makina bat jarduera egin ditugu haiekin, tartean Aralarko Natura Parkearen sekretuak ezagutzeko mendi-ibilaldiak, gure arbasoen ohitura-zaharrak berreskuratzeko elikadura tailerrak, mundu mitologikoan murgiltzeko tailer magikoak, arkeologo baten lana azalean sentitzeko jarduerak, baserriko mundua barrutik ezagutzeko jolasak, eta askoz ere gehiago!

Etorkizuneko lur hauetako zaindariak izango dira ikasle hauek eta orain landatutako haziak etorkizun batean baso bilakatuko direlakoan gaude.

2017 ikasturtea

Amaitu ditugu beraz ikasturte hontako ikastetxeetako egonaldi eta ingurumen-hekzuntza jarduerak eta orain atseden apur bat hartu eta indarberrituta hasiko dugu 2017-2018 ikasturtea, berriro ere inguruotako ondare natural zein kulturala lau haizetara zabaltzeko prest!

 

Aralar, herpetoen babesleku

Atzo, igandez, Aralarko narrasti eta anfibioak ezagutzeko ibilaldi bat antolatu genuen Lizarrustiko Parketxetik. Primerako osagaiak genituen: egun eguzkitsua, jende jatorra eta abentura gogoa. Hori horrela, goiz ederra sukaldatu genuen.

Makina bat animalia topatu genituen: arrabio-larbak, baso-igel gorriaren zapaburuak, txantxikuak, apo arruntak, uhandre palmatuak, sugandilak, zirauna, eta musker berdeak. Suge bat ere ikusi genuen baina gu baina bizkorrago ibili zen.

Parketxeko helburua bete genuen atzokoan ere, jendeari animalia hauek gerturatu, mitoak hautsi eta ezagutuz maitatu eta babesten laguntzea. Mila esker atzo gerturatutako familia guztiei eta nola ez, Ander Izagirreri!

Hurrengo asteetan, Gipuzkoako beste Parketxeetan aukera gehiago izango duzue ibilaldi hau egiteko. Informazio gehiagorako sakatu hemen.

Aralarko herpetofaunaren atzetik

Aralarzale hori, badugu uko egin ezin diozun plan bat zuretzako. Ezagutzen al dituzu Aralarko mendigune zabal hauetan bizi diren anfibio eta narrastiak? Zenbat espezie daude hemen? Arriskutsuak al dira? Zein egoeratan aurkitzen dira?

Zatoz, entzun, ikusi, ikasi eta zaindu maite duzun hori. Maiatzaren 14an, igandearekin, Aralarko narrasti eta anfibioak ezagutzeko hitzordu bat dugu goizeko 10:00etan Ataungo Lizarrustiko Parketxetik abiatuta. Ander Izagirre adituak gidatuko du ibilaldia eta aurre-erreserba egitea ezinbestekoa izango da (943180335 edota barandiaran@gipuzkoamendizmendi.net), plaza mugatuak izango dira eta.

Hemen duzue ikusgai aurreko urteetako Aralarko ibilaldiko bideo txiki bat:

 

Narrastiak_Kartel orokorra2017 EUS (1)

Txorien txorrotxio ozenak Ataunen

A ze festa! Jada Ataungo herri-bidean hasi zaizkigu txorian dantzan. Udaberriaren epeltasunaren iragarle onak dira animaliok eta haien txorrotxioak gozemena dira gure belarrientzako. Baina, ezagutzen al ditugu euren kantuak? Kantu bat entzunda, ba ote dakigu zein txori den? Nahi al duzue teknika honen hastapenean trebatu?

Bada, datorren larunbatean, apirilak 8, aukera paregabea duzue Ataungo Barandiaran Museoan, Mikel Olano adituaren eskutik kantuak identifikatzen ikasteko. Plaza mugatuak izango dira, beraz eman ezazue izena berandu baino lehen!

Txoriak kartel orokorra 2017 (1)

Aralar, hain gertu, hain urruti

Udaberrian sartu berri garen honetan, Aste Santurako planak egiten hasiak gara dagoeneko. Zer deritzozue urrutira joan gabe, Aralar eta Ataungo inguruotara hurbilduko bagina paraje ederrotaz gozatzera?

Zera… ba al dakigu benetan nor zen Joxemiel Barandiaran eta zer ekarri zion gure kulturari? Ikusi al duzue inoiz errota eta zerrategi hidraulikorik lanean? Ba al dakigu nola egiten zituzten gure arbasoek taloak? Aralar, guztion ahotan dabilen lekua izanagatik ere, ezagutzen al ditugu bertako altxor eta sekretuak?

Hori guztia eta askoz gehiago ikusi eta ikasteko aukera zabaltzen dizuegu Aste Santu honetarako lurralde magiko honetan.

Gure etxeko ateak zabalik dituzue.

Aste Santua Barandiaran 2017

Acabamos de entrar en primavera y ya hemos empezado a hacer planes para Semana Santa. ¿Por qué no os venís a Aralar y a Ataun para disfrutar de los impresionantes paisajes de esta zona?

…¿sabemos realmente quién era Joxemiel Barandiaran y su aportación a nuestra cultura?, ¿habéis visto alguna vez un molino y aserradero hidráulico en funcionamiento?, ¿sabemos cómo elaboraban los talos nuestros antepasados?. Se ha hablado mucho de Aralar últimamente, pero ¿conocemos realmente los tesoros y secretos que alberga?

Ver y aprender sobre todo esto es lo que te ofrecemos para esta Semana Santa en este territorio mágico.

Las puertas de nuestra casa están abiertas.

Nondik dator esnea?

Aralarko Parketxeak baserri munduko ateak zabaldu nahi dizkie familiei eta horretarako datorren iganderako, otsailak 12, plan eder bat proposatzen dizuegu.

Iztueta Baserriko bizimoduan barneratzea proposatzen dizuegu: behiak ezagutu, jana jarri, esnea nola eta non lortzen duten ikusi eta behi horien esne goxoarekin egindako kalitate goreneko produktuak dastatuko ditugu. Guztia giro goxo eta gozoan. Ba al zatoz?

iztueta-baserria_kartela2017

 

Ataungo sagarra, zaporea eta garra

Sagardo denboraldia hasi berri den honetan, plan eder batekin gatozkizue.

Zer irudituko litzaizueke esango bagenizue Ataungo herri bide zaharretik barrena, errekabazterretik, Barandiaran Museora heldu eta bertan Joxemiel Barandiaranen inguruko kontuak eta mitologia kondairak entzun, errota zahar bat martxan ikusi eta hori gutxi balitz, Urbitarte sagardotegian bazkari goxo batekin borobildu dezakezuela goiza?

Eta mendizaleentzako, esan, Museoko bisita ordez Aralarko Natura Parketik barrena ibilaldi bat egin (mendiko gidari batekin) eta ondoren sagardotegian bazkaltzeko aukera duzuela.

Hau guztia 29€-ren truke! Zer diozue?

Urbitarte Sagardotegian sagardo goxoa, gozoa eta garraz beterikoa egiten dute. Sarrera honen amaieran jarri dizuegu sagardotegiaren inguruko bideoa.

¡Llama al Museo Barandiaran (943180335) e infórmate!

gozatua-ataunen-2017

_______________________________________

Para inaugurar en inicio de la temporada de sidra os proponemos un bonito plan.

¿Qué os parecería realizar un bonito recorrido, junto al río, por el antiguo camino de Ataun, llegar al Museo Barandiaran, escuchar en él algunas historias sobre Joxemiel Barandiaran y sobre mitología, ver en funcionamiento un antiguo molino, y por si eso fuera poco, terminar el día con una deliciosa comida en la sidrería Urbitarte?

Y para los montañeros y amantes de la naturaleza, en vez de realizar la visita al Museo podéis realizar junto con nosotros una ruta por el Parque Natural de Aralar, y a continuación comer en la sidrería.

Todo esto, por 29€. ¿Qué nos decís?

En la sidrería Urbitarte producen una sidra dulce y con mucha garra. Al final de esta entrada os ponemos el vídeo de la sidrería Urbitarte.

Deitu Barandiaran Museora (943180335) eta informa zaitez!

gozatua-ataunen-2017-cast

 

Urbitarte Sagardotegia: