Aizkorriko babeslekuan garbiketa eta konponketa lanak // Limpieza y arreglos en el refugio de Aizkorri

“Aizkorri bizirik” sortu dute korrikalari lagun talde batek mendi-aterpea berriz ere erabilgarri bihurtzeko.

Atea apurtuta egoteak eta animaliak bertara sartu ahal izateak babeslekua egoera kaskar eta oso zikinean egotea eragin zuen. Honetaz jabetuta eta horri erremedioa jarri nahiez, garbitu, desinfektatu, margotu eta konpontzeko lanak egiteko asmoz igo zen igandean eskualdeko lagun talde bat.

Urbiaraino kotxean igo zuten materiala eta ondoren tresnak soinean hartuta tontorreraino jarraitu zuten.

Gaizka de Miguel Arantzazuko Parketxearekin harremanetan jarri zen zuten asmoa azaltzeko eta beraien lanaren argazkiak bidali dizkigu.

Zaindu eta gozatu dezagun denok!

Mila esker mutilak!

Un grupo de corredores de la zona han creado un grupo llamado “Aizkorri bizirik” para adecentar el refugio de Aizkorri y que se pueda volver a utilizar.

La puerta estaba rota, así, los animales han tenido acceso libre  y eso ha provocado que el interior se haya deteriorado de manera importante. Al darse cuenta de ésto y con ganas de ponerle remedio, el grupo de amigos subió el domingo a desinfectar, limpiar, pintar y arreglar los desperfectos.

Pudieron ir hasta Urbia en coche y desde allí, cargados con el material necesario, ascendieron hasta el refugio.

Hemos estado en contacto con Gaizka de Miguel, que nos explicó la iniciativa que tenían y nos ha mandado las fotos del trabajo que han hecho.

¡Cuidemoslo y disfrutemoslo todos!

¡Muchas gracias chicos!

 

 

 

Advertisements

Utzi iruzkin bat / Deja un comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Aldatu )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Aldatu )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Aldatu )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Aldatu )

Connecting to %s