Azaroaren 29an piztuko da Arditurriko Txondorra / La carbonera se encenderá el sábado 29 de noviembre

Txondorra azaroaren 29an piztuko da, jai giroan piztu ere. Gerturatzen direnek garai bateko ikazkinen lana nolakoa zen ikusi ahal izango dute. Egun berezi honetarako egitarau zabala prestatu da. Arratsaldeko 18:30etan piztuko da txondorra bertsolarien eta tobera-joleen doinuekin lagunduta, baina aurretik (17:00etan) kalejira zanpantzarrekin, haurrentzako talo tailerra, musika, bideo-emanaldiak, gaztain-erreak eta sagardoa egongo dira.

Txondorra Arditurrin_2014

La carbonera (txondorra) se encenderá el próximo 29 de noviembre, en ambiente festivo. Los que se acerquen podrán conocer de cerca cómo era el trabajo de los carboneros. Para este día tan especial se ha preparado un amplio programa de actividades. La carbonera se encenderá a las 18:30 de la tarde, acompañada de bertsolaris y al son de la tobera, pero antes (a partir de las 17:00 de la tarde), habrá pasacalle, taller de talos para niños, música, audiovisuales, castañas asadas y sidra.

Advertisements

Utzi iruzkin bat / Deja un comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Aldatu )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Aldatu )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Aldatu )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Aldatu )

Connecting to %s