Jende ugari gerturatu zen San Adriango indusketa arkeologikoak ikustera / Muchas personas se interesaron por las excavaciones arqueológicas de San Adrian

P1050579

Aurreko larunbatean, uztailak 12an, Anduetza Parketxeak San Adriango indusketa arkeologikoak ikusteko ibilaldi gidatua antolatu zuen. Alfredo Morazaren, indusketaren arduradunaren azalpenak oso interesgarriak izan ziren. Honetaz gain, zuzenean ikusi ahal izan genuen galeria bateko indusketan erdi aroko aztarnen aurkikuntza.

Oraindik ere hurrengo larunbatean, uztailak 19an, arkeologoen lana ezagutzeko aukera dago Anduetza Parketxeak antolatzen duen ibilaldi gidatuan. Gainera aurreko asteko lanen ondorioak ezagutuko ditugu bertatik bertara. Zatoz eta gerturatu zaitez arkeologoaren mundura!

_______________________________________________________________________

 El pasado sábado, 12 de julio, el Parketxe Anduetza organizo una excursión guiada para ver las excavaciones arqueológicas de San Adrian. Las explicaciones del responsable de las excavaciones, Alfredo Moraza fueron muy interesantes. Además pudimos ver en directo el hallazgo de piezas de la edad media en una de las galerías.

Todavía existe la posibilidad de disfrutar del trabajo de los arqueólogos el próximo sábado 19 de julio, en la excursión guiada que organiza el Parketxe Anduetza. Además nos informaran de los hallazgos realizados durante toda la semana. ¡Ven y acércate al trabajo de los arqueólogos!

Kartela_Indusketa arkeologikoak

Advertisements

Utzi iruzkin bat / Deja un comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Aldatu )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Aldatu )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Aldatu )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Aldatu )

Connecting to %s